当館併設ギャラリー滴庵にて10月に個展を開催予定のフランス人アーティスト、鯨妙（Geimyo）さんの作品
さて、タイトルにも記載いたしましたが、私どもは開業3年を迎えることができました。東日本大震災の起こった年、2011年3/25に当館は開業いたしました。
震災当初は、もちろん、お客様はゼロでした。震災前にも開業に先立ってたくさんの困難があり、それでも、サクラの咲く、うららかな春先の開業に間に合わせたくて、大きな期待の膨らむ中、それとは別次元であまりにも大きな規模で日本はその地震に大きなダメージを負いました。
早いのか、ようやくなのか、それでも、3年が経ち、今まで、開業当初とは比較もできないくらいの、多くのお客様にお越しいただき、熱い激励を支えに、こうして皆様と一つの旅館を作り上げる事ができました。本当に感謝の思いでいっぱいでございます。
この震災で多くの方々の命が失われ、未だ行方のわからない方々をご家族にお持ちの方々に、謹んでお悔やみ申し上げます。
また、ご帰宅できず、ご不便を強いられている方々のこの3年間は、私どもの想像を絶するご苦労であったのではと思います。
時間は平等に流れますが、必ずしも、全ての人々にその時間を平等に意識し感じさせるわけではありません。大変大きな出来事であるにも関わらず、一人一人個々の思いに違いがあるのは、もしかしすると、大変残酷な事かもしれません。
御宿ちよだは震災年に誕生しました。一貫として私達が一つ大事にしている、コンセプトがあります。
「Our room,your home」〜ご自宅のようなくつろぎを〜
世界中のみなさまにいつでも帰ってきて、くつろげる場所。
私どもはこれからもこのコンセプトでより快適な旅館づくりをしていきます。
そして、最後ではございますが、この4月より一緒に働いてくれる新しいスタッフを募集いたします。
南千住駅徒歩３分の好立地（JR常磐線／東京メトロ日比谷線／つくばエクスプレス）。
全９室の京町屋風のアットホームで且つインターナショナルな旅館でのお仕事です。館内には土間を利用したアートギャラリーも併設しており、落ち着いた環境でお仕事ができます。
＜募集スタッフ＞
フロント／掃除スタッフ
〜報酬〜
・フロントスタッフ
時給¥900~1000(途中仮眠あり)
募集シフトの具体例）20:30~翌11:00 交通費往復¥1000まで支給。
・掃除スタッフ
お給料の代わりに当館隣接の住居の１室も無料提供
（布団／冷蔵庫／wifi／エアコン有り＊トイレ／入浴施設は共同）
週4日間／一日約3時間の清掃業務(日中)
募集シフト例）月、水、金、日（11:30~14:30*約3時間）
〜応募条件〜
・満20歳〜35歳位までの健康な男女
・国際交流の好きな方、接客の好きな方歓迎
詳しくはinfo@chiyoda-tokyo.com 太田まで
