新年好！Die Gedenk-Rabatt für japanische Fluggesellschaft "ANA" startet Service zwischen Frankfurt nach Tokio

Die japanische Fluggesellschaft ANA wird ab dem 21. Januar mit ihrem Flugstrecke zwischen Frankfurt nach Tokio durchstaaten. Aus diesem Anlass, und damit unsere deutschen Touristen mitfeiern können, geben wir einen Rabatt auf unsere Unterkünfte. Wenn Sie über unsere Website buchen, können wir Ihnen einen Rabatt von bis zu 10% auf den Listenpreis gewähren.
* Der Rabatt-Preis wird nicht auf dem Buchungsformular und der Bestätigung aufgelistet. Bitte zeigen Sie uns beim Check-In ganz einfach ihren deutschen Reisepass.
Die Geltungsdauer: 14. Januar ~ 31. Januar (die Dauer des Aufenthalts) Reservierenhier→http://www.chiyoda-tokyo.com

A Japanese airline,ANA will start the service between Frankfurt to Tokyo from January 21. We are giving discount for german tourists to celebrate the begining of the regular service. If you are booking by our website,we can give you discount as 10% from the list price. *The discount price does not reflect on the booking form or the confirmation from us. Please show us your german passport when you check-in. The period of validity:January 14~January 31 (the duration of staying)
Book here→http://www.chiyoda-tokyo.com

我们从这些国家来庆祝中国新年的旅游折扣。 如果您保留房间通过我们的网站，我们可以给你10％的折扣从列表价格。 *优惠的价格并没有反映在预订表格或从我们的确认。请告诉我们您的护照，当您检查。 有效期：1月14日〜1月31日（逗留时间）
点击这里预订　http://www.chiyoda-tokyo.com

We give discount for the tourist who come from these countries to celebrate the Chinese New year. If you reserve room by our website,we can give you discount as 10% from the list prices. *The discount price does not reflect on the booking form or the confirmation from us. Please show us your passport when you check-in. The period of validity:January 14~January 31 (the duration of staying) Book here→http://www.chiyoda-tokyo.com

Japanese New Years things

A Happy New Year

"Akemashite Omedeto Gozaimasu"

(A Japanese new year's greeting)

 

"Hagoita"

Japanese battledore

http://en.wikipedia.org/wiki/Hagoita

 

"Ikebana"

Japanese flower arrangement

http://en.wikipedia.org/wiki/Ikebana

A Happy New Year!

 We went to famous Soba noodle restaurant "Yabu-Soba" in Kanda.

Japanese people go to eat Soba noodle on Dec,31 for wish the next year which is bringing a happiness to you.

Soba noodle shapes long,which means your life.

 We waited for around 1hour to eat in since there were so many people in the cue around the restaurant.

 "Ai-yaki" grilled duck with leek.

 "Kamo-Nanban" Soba noodle with duck with leek.

The Japanese style building is so beautiful!

I will come to here next day the end of year.

A happy new year for all my friends or our guests!